Руководство по Редактированию

РУКОВОДСТВО ПО РЕДАКТИРОВАНИЮ (скачать)

Чтобы облегчить редакционный процесс и рецензирование, авторов просят внимательно соблюдать инструкции данного руководства, чтобы оценка и публикация представленных рукописей проходили максимально быстро и эффективно.

1. ОБЛАСТИ ИССЛЕДОВАНИЙ, ДОПУСТИМЫЕ ЯЗЫКИ, ТРЕБОВАНИЯ К ОРИГИНАЛЬНОСТИ

OHRM публикует статьи в области медицинских и биологических наук, а также междисциплинарные материалы в рамках концепции One Health. Предпочтение отдаётся оригинальным исследовательским статьям.

Язык рукописи: английский.

Оригинальность: Рукопись не должна быть ранее опубликована или одновременно подана в другой журнал. Любое совпадение с ранее распространёнными материалами (включая препринты, диссертации или отчёты) должно быть указано в сопроводительном письме.

Добросовестность: Плагиат, фабрикация или фальсификация данных, манипулирование изображениями и фиктивные ссылки приводят к немедленному отклонению рукописи.

Политика журнала One Health & Risk Management по использованию технологий искусственного интеллекта (ИИ) и инструментов на основе ИИ при подготовке рукописей и публикации статей доступна по адресу: https://journal.ohrm.bba.md/index.php/journal-ohrm-bba-md/policy-artificial-intelligence.

2. ТИПЫ ПРИНИМАЕМЫХ СТАТЕЙ И РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ОБЪЁМУ

OHRM публикует 7 типов рукописей, которые авторы выбирают при подаче. Рекомендуемые ограничения по объёму (без учёта названия/аффилиации/аннотаций/списка литературы) для каждого типа рукописи следующие:

Оригинальная статья (исследовательская статья): до 3 000 слов
Обзорная статья: до 4 500 слов
Мнения / Перспективы: до 2 500 слов
Описание случая / Клинико-лабораторные изображения: до 1 700 слов
Краткие экспериментальные/клинические сообщения: до 1 300 слов
Дидактическая (образовательная) статья: до 4 000 слов
Рецензии на книги: до 2 000 слов

Указанные ограничения по объёму являются ориентировочными, и редакторы могут попросить авторов сократить рукопись при необходимости.

Общее количество таблиц и рисунков не должно превышать одной трети объёма рукописи. Журнал оставляет за собой право вносить необходимые редакционные и форматирующие изменения.

3. СТРУКТУРА РУКОПИСИ

Обычно рукопись должна включать следующие разделы, представленные под чётко обозначенными заголовками, написанными прописными буквами:

Оригинальная статья / Обзорная статья

Разделы (с чёткими заголовками) обычно должны включать:

Аннотация (структурированная аннотация)
Введение
Материалы и методы
Результаты
Обсуждение
Выводы
Декларации (Конфликт интересов, Благодарности и финансирование, Этика, Вклад авторов)
Литература

Описание случая

Рекомендуемые разделы:

Аннотация
Введение
Описание случая
Обсуждение
Выводы
Декларации (Конфликт интересов, Благодарности и финансирование, Этика)
Литература.

4. ТРЕБОВАНИЯ К СТРУКТУРНЫМ КОМПОНЕНТАМ РУКОПИСИ

НАЗВАНИЕ — должно быть максимально кратким (не более 120 знаков, включая пробелы) и чётко отражать содержание рукописи.

ИМЕНА АВТОРОВ — укажите полное имя и фамилию каждого автора, фамилия должна быть написана прописными буквами (например, Ion RUSU).

АФФИЛИАЦИЯ — для каждого автора аффилиация должна включать:

Секция/Отдел/Кафедра, Университет/Больница, Город, Страна.

АВТОР ДЛЯ КОРРЕСПОНДЕНЦИИ — автор для корреспонденции должен предоставить действующий адрес электронной почты, предпочтительно институциональный (например, Автор для корреспонденции: Ion RUSU, e-mail: ion.rusu@usmf.md).

АННОТАЦИЯ.

Статьи, написанные на английском языке, должны содержать две аннотации с идентичным содержанием:
на английском и румынском языках.
Объём аннотации не должен превышать 1 600 знаков, включая пробелы.
Аннотация должна быть структурирована под следующими заголовками: Введение, Материалы и методы, Результаты, Выводы и Ключевые слова. Необходимо указать 5–7 ключевых слов. Заголовки внутри аннотации должны быть выделены жирным шрифтом.
Аннотация не должна содержать таблиц, рисунков, библиографических ссылок или результатов, отсутствующих в основном тексте.

ВВЕДЕНИЕ. Введение должно содержать чёткую и актуальную научную основу, подчёркивать важность изучаемой проблемы и логически подводить к цели и гипотезе исследования. Введение должно последовательно включать следующее:

Предпосылки и актуальность темы (краткий обзор области и современного состояния знаний; научное, клиническое или биологическое обоснование рассматриваемой проблемы; подтверждение утверждений современными и релевантными источниками);
Научная проблема и пробелы в знаниях (чёткая формулировка рассматриваемой научной проблемы вместе с соответствующими пробелами в современных знаниях, включая вопросы, которые остаются недостаточно изученными, противоречивыми или нерешёнными в литературе);
Обоснование исследования (мотивация предлагаемого исследования; потенциальный вклад исследования по сравнению с существующими работами);
Цель (чёткая формулировка основной цели исследования вместе с гипотезой или исследовательским вопросом, если применимо, а также конкретными задачами, если они актуальны).

Список литературы должен преимущественно отражать современные публикации, желательно за последние 3–5 лет, при этом фундаментальные работы также следует цитировать при необходимости.

МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ. В этом разделе необходимо описать дизайн исследования, материалы, процедуры и аналитические методы с достаточной подробностью, чтобы читатели могли понять, критически оценить и воспроизвести исследование.

Дизайн исследования

Общий дизайн исследования должен быть чётко указан для обеспечения прозрачности и воспроизводимости исследования, включая:

Методологический подход: количественный, качественный или смешанные методы;
Тип исследования: наблюдательное, экспериментальное, клиническое, лабораторное (in vitro / in vivo), in silico и т. д.;
Период исследования, время сбора данных; место проведения исследования.

Генеральная совокупность (описанная количественно), выборочная совокупность — количественно обоснованная (размер выборки) и с точки зрения дизайна (репрезентативное исследование или нет и т. д.).

Для экспериментальных и клинических исследований (экспериментальная и контрольная группы): критерии включения/исключения; рандомизация, ослепление и размер выборки (с обоснованием, если применимо).

Метод сбора данных — должен быть указан и обоснован (преимущества и недостатки);

Исследовательский инструмент (стандартизированный и т. д.).

Статистический анализ (для количественных исследований)

Использованные статистические тесты и методы, включая уровень значимости;
Использованный программный пакет.

Этические аспекты и безопасность

Авторы должны указать: одобрение комитета по этике (учреждение, номер, дата), если применимо; соблюдение этических принципов исследований с участием людей и животных; риски, связанные с экспериментами (токсичность, биологические, химические или физические опасности); процедуры обеспечения безопасности, обращения и утилизации отходов в соответствии с действующими нормативными требованиями.

Рекомендации по отчётности (если применимо)

Авторам рекомендуется следовать международным рекомендациям по отчётности: CONSORT — клинические исследования; STROBE — наблюдательные исследования; PRISMA — систематические обзоры; ARRIVE — исследования на животных.

РЕЗУЛЬТАТЫ.

В оригинальной исследовательской статье раздел «Результаты» должен представлять данные, полученные в ходе исследования, ясно, последовательно и объективно, без описания экспериментальных процедур или методологии.

Результаты исследования (проценты, коэффициенты корреляции, выбранные цитаты и т. д.) представляются без интерпретации. Статистически, биологически или клинически значимые результаты должны быть выделены. Результаты должны подтверждаться хорошо структурированными рисунками и/или таблицами. Каждый рисунок или таблица должны быть упомянуты в тексте и сопровождаться ясной, самодостаточной легендой. Таблицы и рисунки должны быть достаточными для самостоятельной интерпретации, то есть иметь понятное название и расшифрованные сокращения; необходимые пояснения следует давать в сносках. Одни и те же данные не должны одновременно дублироваться в рисунках и таблицах. В тексте рекомендуется не повторять дословно те же числовые данные, которые представлены в рисунках или таблицах, а выделять основные тенденции или характеристики групп.

В обзорной статье раздел «Результаты» (или «Выводы / Результаты обзора») должен отражать организованный синтез информации из проанализированной литературы. Информацию следует организовать по темам, механизмам, типам исследований или областям применения. Следует выделять общие тенденции, совпадения и расхождения между исследованиями. Рекомендуется использовать сводные таблицы или диаграммы; следует избегать чисто описательного или перечислительного представления исследований.
Мнения автора/авторов должны быть чётко отделены от данных, представленных в анализируемой литературе. Все утверждения должны быть подтверждены соответствующими библиографическими ссылками.

ОПИСАНИЕ СЛУЧАЯ. Раздел «Описание случая» должен подробно, ясно и в хронологическом порядке описывать анализируемый случай, предоставляя достаточно информации для понимания клинического или биологического контекста и его особенностей.

Общие требования: краткое описание контекста (клинического, биологического, экспериментального); релевантные характеристики субъекта или изучаемой системы (возраст, пол, биологический/клинический статус, вид, экспериментальные условия и т. д.) с соблюдением анонимности; хронологическое описание первоначальных симптомов, наблюдений или находок; описание развития случая в период наблюдения; результаты клинических, параклинических, биологических или лабораторных исследований, относящихся к данному случаю; включение только необходимой информации для понимания особенностей случая; описание диагностических, терапевтических или экспериментальных вмешательств, если применимо; реакция случая на вмешательства и последующие изменения; подчёркивание необычных, редких или инновационных особенностей; обоснование научной или клинической значимости описания случая; подтверждение информированного согласия на публикацию, если применимо. Персональные данные должны быть полностью анонимизированы.

ОБСУЖДЕНИЕ.

В оригинальной исследовательской статье раздел Обсуждение должен содержать критическую интерпретацию результатов, подчёркивая их научную значимость, а также сильные стороны и ограничения исследования.

Общие требования: обсуждение основных результатов в связи с заявленной целью и гипотезой исследования; объяснение согласующихся, расходящихся или противоречивых результатов и их возможных причин; критическое сравнение результатов с данными актуальной и релевантной специализированной литературы; чёткое описание ограничений исследования и их потенциального влияния на интерпретацию результатов; указание направлений будущих исследований, вытекающих из полученных результатов и выявленных пробелов.

В обзорной статье раздел Обсуждение должен подчёркивать значение обобщённых результатов и обозначать направления развития соответствующей области.

Общие требования: обсуждение основных тенденций, моделей и новых концепций, выявленных в анализируемой литературе; оценка сильных сторон и ограничений включённых исследований; выявление несоответствий, спорных вопросов или пробелов в знаниях; рассмотрение синтезированных данных в контексте современных знаний в данной области; подчёркивание биологической, медицинской или клинической значимости выводов; обсуждение последствий для исследований, клинической практики, политики здравоохранения или биотехнологических применений, где это уместно; чёткое различение между устоявшимися доказательствами и формирующимися гипотезами; формулирование обоснованных рекомендаций для будущих исследований.

ВЫВОДЫ.

Выводы должны основываться на представленных результатах, соответствовать цели исследования и ограничиваться тем, что подтверждается полученными данными.

Для обзорных статей выводы должны обобщать современное состояние знаний, выделять основные формирующиеся тенденции и подчёркивать ключевые концепции и выводы, полученные в результате критического анализа литературы.

Общие требования: ясная и краткая формулировка без подробного повторения результатов; исключение необоснованных спекулятивных утверждений и чрезмерных обобщений; выводы должны непосредственно подтверждаться данными и анализами, представленными в статье; не допускается введение новой информации, интерпретаций или библиографических ссылок.

5. ДЕКЛАРАЦИИ (КОНФЛИКТ ИНТЕРЕСОВ, БЛАГОДАРНОСТИ И ФИНАНСИРОВАНИЕ, ЭТИКА)

Конфликт интересов. Должен быть указан для каждого автора, включая формулировку «не заявлено», если конфликта нет.

Благодарности и финансирование (необязательно). Необходимо указать информацию о гранте/контракте, номер, учреждение и роль финансирующей стороны.

Этическое одобрение. В исследованиях с участием животных необходимо предоставить одобрение компетентного комитета по этике, а также подтвердить соблюдение руководств по благополучию животных.

Для клинических случаев/изображений необходимо указать письменное согласие на публикацию, в том числе для изображений, по которым потенциально возможно установить личность.

Если исследование не требует этического одобрения, необходимо указать причину (например, анализ полностью анонимизированных общедоступных данных).

6. ЛИТЕРАТУРА

Ссылки должны быть пронумерованы в порядке появления в тексте. Цитирование должно соответствовать стилю AMA, список литературы размещается в конце статьи и должен включать только источники, цитируемые в тексте (с указанием номера ссылки в круглых скобках). Каждая библиографическая ссылка должна включать DOI, если он доступен, представленный в виде гиперссылки (например, Destoumieux-Garzón D, Mavingui P, Boetsch G, et al. The One Health concept: 10 years old and a long road ahead. Front Vet Sci. 2018;5:14. https://doi.org/10.3389/fvets.2018.00014). Следует использовать официальные сокращения названий журналов. Если одна и та же ссылка цитируется несколько раз, она должна иметь тот же номер, что и при первом цитировании. Общее количество источников не должно превышать 50 (для обзорных статей рекомендуется до 80 источников), при этом не менее 70 % из них должны быть индексированы в признанных международных базах данных и опубликованы за последние 3–5 лет.

7. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОФОРМЛЕНИЕ (WORD), ТАБЛИЦЫ И РИСУНКИ

Рукопись должна соответствовать следующим техническим требованиям:

Шрифт: Cambria 11, межстрочный интервал 1,0; выравнивание по ширине; поля 2 см; страницы должны быть пронумерованы (сквозная нумерация в правом нижнем углу страницы); сокращения должны быть расшифрованы при первом упоминании; следует использовать единицы СИ; научные названия должны быть написаны курсивом (род/вид).

Рисунки и таблицы должны последовательно упоминаться в тексте (например, Рисунок 1, Таблица 1).

Текст на рисунках должен быть выполнен шрифтом Cambria, размер 10 pt. Каждый рисунок должен сопровождаться названием и легендой. Рисунки должны быть пронумерованы арабскими цифрами и упоминаться в тексте в круглых скобках (например, Рисунок 1). Название рисунка (например, Рисунок 1) и легенда должны быть размещены по центру под рисунком.

Рисунки также должны загружаться отдельно в виде файлов (TIFF/JPG/PNG с разрешением не менее 300 dpi для изображений; 600–1200 dpi для линейной графики/диаграмм; либо PDF/EPS).

Для графиков и диаграмм также необходимо загрузить исходный файл (например, .xlsx/.csv + скрипт R/Python, если применимо) для целей проверки.

Скриншоты из Excel не принимаются; используйте понятные условные обозначения и легенды.

Обработка изображений допускается только для глобальных корректировок (яркость/контраст, добавление стрелок, шкал и других обозначений для указания интересующих участков) без изменения содержания; любой монтаж должен быть обозначен.

Таблицы должны быть редактируемыми (не изображениями). Текст в таблицах должен быть выполнен шрифтом Cambria, размер 10 pt. Каждая таблица должна иметь название. Таблицы следует вставлять в текст так, чтобы они не превышали ширину одной страницы. Они должны быть пронумерованы арабскими цифрами и упоминаться в тексте в круглых скобках (например, Таблица 1). Название таблицы должно располагаться над таблицей и быть выровнено по центру (например, Таблица 1).

ОБЯЗАННОСТИ АВТОРОВ

Автор(ы) должны:

нести ответственность за точность представленных данных и получать все необходимые разрешения для публикации;
подтвердить, что поданная рукопись не была принята к публикации в другом журнале. Если отдельные части содержания совпадают с материалами, уже опубликованными или поданными в другое издание, авторы должны обеспечить надлежащее указание и цитирование источника;
подтвердить, что вся работа, представленная в рукописи, является оригинальной, признавать и цитировать материалы, воспроизведённые из других источников, и получать разрешение на их воспроизведение, если это необходимо. Плагиат в любой форме строго запрещён (от представления фрагментов публикаций как собственных идей автора до копирования или перефразирования значительных частей работ других авторов без указания источника или даже присвоения результатов, полученных другими). Плагиат является неэтичным поведением в научной публикации и недопустим. Рукописи, содержащие плагиат, будут отклонены;
внести существенный вклад в концепцию и дизайн исследования, сбор данных либо их анализ и интерпретацию в сопоставимой степени;
обеспечить, чтобы любые исследования с участием людей или животных соответствовали национальному, местному и институциональному законодательству и требованиям, и подтвердить, что соответствующее разрешение было запрошено и получено, если это применимо. Авторы должны получить явное согласие участников и обеспечить защиту конфиденциальности;
признать, что содержание рукописи является исключительной ответственностью автора/авторов;
обеспечить, чтобы окончательная версия рукописи была просмотрена и одобрена всеми авторами, если у рукописи несколько авторов;
заявить о любых потенциальных конфликтах интересов;
незамедлительно уведомить редакционную коллегию, если в публикации выявлена существенная ошибка, и сотрудничать с редактором для отзыва или исправления статьи;
автор для корреспонденции должен убедиться, что все соавторы, указанные в рукописи, внесли конкретный вклад в исследование и написание рукописи.

Подавая материал для публикации в журнале, авторы и соавторы подтверждают, что они:

принимают описанные ниже условия путём заполнения сопроводительного письма (скачать сопроводительное письмо pdf; doc);
разрешают публикацию в режиме Open Access и распространение материалов как в печатной, так и в онлайн-версии через сайт журнала, IBN и международные базы индексирования, в которых представлен журнал;
подтверждают полное соблюдение авторских прав.

Примечание: Если рукопись, подаваемая для публикации, содержит информацию из других публикаций, авторы должны подтвердить редакционной коллегии наличие письменного разрешения авторов соответствующего материала на повторное использование отдельных данных в новом анализе либо то, что такое разрешение подразумевается при надлежащем библиографическом цитировании.

Для публикации отобранных материалов редакционная коллегия журнала требует согласия авторов и соавторов посредством заполнения Декларации автора (скачать Декларацию автора pdf; doc), подписанной всеми авторами и отсканированной. Конкретный вклад каждого автора должен быть указан в соответствии с CRediT (Contributor Roles Taxonomy).